81岁的乔·拜登退出美国总统竞选

　　周日，美国总统拜登结束了他的连任竞选，民主党人对他的精神敏锐度和击败唐纳德·特朗普的能力失去了信心，使总统竞选进入了未知的领域。

　　拜登在X上发表的一篇文章中说，他将继续担任总统和三军总司令，直到2025年1月任期结束。他将于本周向全国发表讲话。

　　“担任你们的总统是我一生中最大的荣幸。虽然我打算寻求连任，但我认为，为了我的政党和国家的最大利益，我应该辞职，在剩下的任期内专注于履行我作为总统的职责。”

　　通过放弃竞选连任，他为副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)的竞选扫清了道路，她是美国历史上第一位这样做的黑人女性。

　　81岁的拜登在宣布辞职时没有提到她。

　　目前还不清楚其他民主党高级官员是否会挑战哈里斯的党内提名，也不清楚民主党本身是否会选择开放提名领域。哈里斯被广泛认为是许多民主党官员的选择。

　　拜登在上个月与共和党对手唐纳德·特朗普(Donald Trump)的电视辩论中表现糟糕得令人震惊，随后民主党议员和党内官员对他施加了一波公开和私下的压力，要求他退出竞选。

　　还有更多…