没有从黎巴嫩撤出爱尔兰维和部队的计划

　　英国广播公司

　　尽管警告爱尔兰公民撤离，但没有从黎巴嫩撤出爱尔兰维和部队的计划。

　　爱尔兰国防军有382名人员在联合国在该地区的特派团之间服役。

　　自1978年以来，爱尔兰军队一直在该地区服役。

　　据联合国统计，自周一以来，黎巴嫩已有9万多人流离失所。

　　路透

　　以色列军方对黎巴嫩南部和贝卡地区进行新一轮“大规模”空袭。

　　黎巴嫩卫生部表示，周三以色列空袭造成51人死亡。

　　与此同时，爱尔兰政府敦促所有留在黎巴嫩的爱尔兰平民立即离开。

　　“那些不能这样做的人应该确保他们在爱尔兰驻开罗大使馆登记，”外交部表示。

　　周三，爱尔兰总理西蒙·哈里斯在纽约会见了巴勒斯坦领导人，他谴责了对黎巴嫩的袭击。

　　哈里斯表示:“我们继续看到中东局势的危险升级和生命损失。”

　　“我强烈谴责以色列轰炸黎巴嫩南部平民区以及真主党向以色列平民区发射火箭的行为。

　　“本周已经有令人震惊的生命损失，但即使在这个阶段，各方从悬崖边缘撤退还为时不晚。

　　“加沙是一片废墟，迫切需要世界的帮助。”

　　哈里斯补充称，在黎巴嫩开辟第二条战线将是一场“灾难”，有可能引发一场全面战争，给该地区乃至世界带来深远影响。

　　他说:“我会见了联合国秘书长António古特雷斯，听取了有关黎巴嫩南部失踪维和人员的情况介绍和情况报告。”

　　“在联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)服役的爱尔兰部队训练有素，遵守所有规程。”

　　“他们的安全至关重要，秘书长向我保证，正在不断审查情况，联黎部队准备应付一切可能发生的情况。我们同意随着形势的发展保持密切联系。”

　　Tánaiste(爱尔兰副总理)Micheál马丁同时也是国防部长，他就目前的局势与国防军参谋长保持定期联系。

　　国防部发言人告诉BBC:“驻扎在该地区人员的安全和保障仍然是Tánaiste和政府最关心的问题。国防军总部仍与该地区三个联合国特派团的爱尔兰人员保持联系;所有爱尔兰人员都安然无恙。

　　所有国防军人员继续保持高度警惕，并继续监测各自任务区不断发展的局势。他们遵守联合国的安全预防措施，包括在适当的时候在受保护的位置避难。”