英国储备宇航员接受生存和太空行走训练

　　两名英国宇航员正在为下一阶段的训练做准备，其中包括太空行走模拟和生存训练。

　　梅格安妮·克里斯蒂安和约翰·麦克福尔将于明年1月在德国科隆的欧洲航天局欧洲宇航员中心开始他们为期两个月的培训项目。

　　这次培训将使宇航员后备队的成员具备支持欧洲未来空间探索和科学研究所需的技能。

　　我很高兴能继续我的训练，并在我已经获得的技能的基础上继续发展……我迫不及待地想要深入了解这些机会，支持欧洲未来的太空任务，进一步推动太空探索的边界

　　约翰?麦克福

　　培训将包括基本技术和操作技能、航天器系统以及在水中和冬季条件下的生存演习，为可能出现的紧急情况做准备。

　　太空行走训练将包括在欧空局的中性浮力设施中进行水肺潜水，该设施模拟太空行走的条件，让宇航员练习如何在航天器外移动和操作。

　　前残奥会运动员麦克福尔是一项可行性研究的一部分，目的是看看他是否能作为残疾宇航员飞行，而克里斯蒂安是一名后备宇航员，如果有人退出，她可以加入这个项目。

　　麦克福尔先生说:“我很高兴能继续我的训练，并在我已经获得的技能的基础上继续发展。参加了Esa宇航员预备训练和Fly!可行性研究非常令人兴奋。

　　这对我们的后备宇航员梅根和约翰来说是一个很好的机会。他们的训练将包括机器人技术、生存技能和国际空间站介绍，为未来的太空任务做准备

　　利比·杰克逊，英国航天局

　　“我迫不及待地想投入这些机会，支持欧洲未来的太空任务，进一步推动太空探索的边界。”

　　克里斯蒂安说:“我很高兴能在欧洲宇航员中心开始训练，为未来的太空任务发展技能。

　　“在南极越冬的经历之后，我已经准备好迎接新的冒险——另一个全新的越冬。”

　　由萨拉·加西亚·阿隆索、安德烈·帕塔萨、阿诺·普罗斯特、艾米丽·舍恩瓦尔德和阿莱斯·斯沃博达组成的第一批ESA后备宇航员将于10月28日抵达EAC。

　　宇航员的任务执行着重要的科学工作，为地球带来了利益，并激励着全世界数百万人

　　利比·杰克逊，英国航天局

　　1月13日，麦克福尔先生、克里斯蒂安女士和其他成员——安西娅·科梅里尼和卡门·波斯尼将紧随其后。

　　英国航天局太空探索负责人利比·杰克逊说:“这对我们的后备宇航员梅根和约翰来说是一个很好的机会。

　　他们的训练将包括机器人技术、生存技能和国际空间站介绍，为未来的太空任务做准备。

　　“与今年早些时候从基础训练毕业的宇航员罗斯玛丽·库根一起，这表明这是英国人类航天飞行的一个激动人心的时刻。”

　　通过为这些有才华的人提供未来太空任务所需的技能，我们不仅增强了欧洲适应人类太空探索不断变化的准备，而且使我们自己在这个快速发展的领域处于领先地位

　　Josef Aschbacher, ESA

　　“宇航员的任务执行着重要的科学工作，为地球带来了好处，并激励了全世界数百万人。”

　　欧空局局长约瑟夫·阿施巴赫说:“通过为这些有才华的人提供未来太空任务所需的技能，我们不仅提高了欧洲适应人类太空探索不断变化的准备，而且使我们自己在这个快速发展的领域处于领先地位。”

　　2022年11月23日，欧空局选出了17名欧空局2022届宇航员。

　　五名职业宇航员——索菲·阿登诺、巴勃罗·阿尔瓦雷斯·费尔南德斯、拉斐尔·利吉奥瓦、马尔科·西贝尔和库根女士——完成了为期一年的基本训练，并于2024年4月正式毕业，成为欧洲航天局的宇航员。

　　剩下的12人是欧洲航天局宇航员储备的一部分，为未来的任务和额外的训练做好准备。