耗资1500万美元的迂回行动终结了当地一家颇受欢迎的啤酒厂

　　新南威尔士州地区一家受欢迎的精酿啤酒厂在漫长的道路工程期间损失了近100万美元的贸易，尽管悉尼的企业在轻轨建设期间获得了数百万美元的资金，但由于没有得到新南威尔士州交通局的财政援助，该啤酒厂即将倒闭。

　　图穆特河酿酒公司的老板蒂姆·马丁估计，他的公司遭受了86.5万美元的直接损失，因为新南威尔士州交通局花了18个月的时间在他位于雪山脚下的啤酒厂外修建了一个环形交叉路口。他将在星期天喝完最后一瓶啤酒。

　　新南威尔士州交通局表示，还没有收到图穆特啤酒厂就耗资1500万美元修建环形交叉路口的正式赔偿要求，但马丁表示，他多次寻求帮助的努力都被官僚主义破坏了。

　　“一切都在原地打转，就像政府一样，直到我们破产。他们只是忽略它，直到我们没有时间了。”马丁说。“即使我们得到了我们认为自己有权得到的补偿的一半，我现在也还在做生意。”

　　马丁搬回童年的家，在看到了“澳大利亚最美丽的小镇”的旅游潜力后，花了18年时间建立了这家啤酒厂。如今，他已将这家拥有25名员工的企业挂牌出售。如果他找不到买主，公司将被自动接管。

　　独立的沃加沃加议员乔·麦克吉尔说，他对一家吸引游客到图穆特的小啤酒厂没有得到财政援助感到失望，而悉尼的企业却得到了财政援助。

　　“我的理解是，大悉尼地区的企业从轻轨中得到了补偿。环岛的建设对这项业务的影响要大得多。”

　　作为“特惠援助”计划的一部分，新南威尔士州交通局向2017年至2019年期间受悉尼轻轨建设影响的200多家小企业支付了5240万澳元。这些款项不被视为补偿。

　　去年，该公司还向两家悉尼企业支付了400万美元的赔偿金，这两家企业成功地就轻轨项目期间的贸易损失将铁道部告上了法庭。然而，上诉法院于周三推翻了这一判决。该部门和它的保险公司现在正在考虑他们对这些付款的立场。

　　McGirr说，虽然他感谢政府在十字路口发生两起致命事故后迅速建造环形交叉路口的努力，但他认为新南威尔士州交通局应该做更多的工作来帮助马丁的生意。

　　“这很令人痛心，”他谈到啤酒厂的关闭时说。“他们是一家深受喜爱的公司，一家真正的小企业，拥有在我们地区深受喜爱的优秀产品。”

　　新南威尔士州交通局表示，暴雨将环形交叉路口的完工时间从9个月推迟到18个月。道路工程使进入酿酒厂变得困难，门前的一条路封闭了7个月。马丁说，他还失去了过往的生意，因为谷歌地图在城镇后面重新引导司机。

　　新南威尔士州交通局表示，他们已经试图通过安装电子留言板和其他标志来引导人们进入啤酒厂，并在附近的湿地和企业之间建立了一条共享路径，以减轻工程的影响。

　　马丁说，环形交叉路口是生意失败的一个关键因素，但黑色夏天的森林大火、新冠肺炎和利率上升也影响了贸易。

　　“我总是错误地说‘至少事情不会变得更糟了’，而事实证明是这样的。我不认为我能失去更多的交易比我在迂回戏剧，但我们今年。

　　“人们显然没有以前那么有钱了……这似乎源于利率飙升的事实。

　　“我只是不能让它工作，我很高兴承认这一点。我们已经竭尽所能了。”