塔塔表示，由于罢工行动，塔尔伯特港的高炉可能会提前关闭

　　塔塔钢铁公司告诉员工，如果不取消罢工行动，塔尔博特港的两座高炉最早将于7月5日关闭。

　　该公司原计划在6月底前关闭其中一座高炉，另一座将在9月前关闭。

　　周五，联合工会呼吁从7月8日开始进行历史性的罢工行动，反对将导致数千人失业的绿色计划。

　　该公司首席执行官拉杰什·奈尔(Rajesh Nair)在致员工的一封信中表示，拟议的罢工行动意味着塔塔“不能再保证有足够的资源来确保安全稳定的运营”。

　　奈尔补充称:“我们需要从7月1日(周一)开始准备行动，预计所有重型军事行动将在7月5日(周五)之前停止。”

　　在给员工的信中继续写道:“公司再次呼吁Unite撤回其工业行动，并与社区和GMB工会一起考虑公司拟议的谅解备忘录，该备忘录提出了一项广泛的建议，包括慷慨的员工支持计划、培训和技能发展。”

　　这家国际企业集团还证实，将对Unite采取法律行动，“挑战投票的有效性”。

　　塔塔也对联合工会的投票发起了法律行动。

　　塔塔钢铁的一位发言人表示:“在未来几天，如果我们不能确定我们能够在罢工期间继续以稳定的方式安全运营我们的资产，我们将别无选择，只能暂停或停止塔尔伯特港现场的重型终端操作(包括两个高炉)。”

　　“这不是一个我们会轻易做出的决定，我们认识到，在整个供应链中，这将被证明是极其昂贵和破坏性的，但我们网站上或周围人员的安全始终优先于其他一切。”

　　“公司再次呼吁Unite撤销其工业行动，并与社区和GMB工会一起考虑公司拟议的谅解备忘录，该备忘录提出了一项广泛的建议，包括慷慨的员工支持计划、培训和技能发展。”

　　联合工会秘书长沙伦·格雷厄姆说:“联合工会是在为钢铁行业的未来而战。我们从工党那里获得了大量投资，以保障就业。

　　“塔塔比原计划提前三个月发表声明关闭或暂停其高炉，这是一长串威胁中的最新一个，不会吓倒我们。

　　“联合运动不是为了出售就业机会，而是为了确保这个国家钢铁业的长期未来，为塔尔伯特港和南威尔士的数千名工人提供保障。”

　　“我们呼吁孟买的真正决策者控制这场争端，坐下来谈判，并认识到，获得的投资将有利于公司和工人。”

　　想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……