哈特尔普尔发生暴力骚乱，七名男子被起诉，一名儿童被捕

　　警方证实，周三哈特尔普尔爆发暴力骚乱后，已有七人被起诉。

　　克利夫兰警方表示，这七名男子都被控暴力扰乱秩序罪。

　　一名42岁的男子也被指控殴打一名急救人员。

　　在哈特尔普尔发生暴力抗议后，警察被部署在街道上，一辆警车着火

　　一名28岁的男子被控暴力扰乱秩序，在公共场所持有攻击性武器，以及暴力扰乱秩序。

　　所有七名男子都已被还押候审，并将于周五在蒂赛德地方法院出庭。

　　一名11岁的男孩因涉嫌纵火而被捕，此前在哈特尔普尔的一场暴力抗议活动中，一辆警车被点燃。

　　克利夫兰警方表示，周三晚上，另有11人因与达勒姆县镇的骚乱有关而被捕。在骚乱中，警察遭到了导弹、玻璃瓶和鸡蛋的袭击。

　　警方表示，被捕人员包括7名男性、1名青少年和1名女性，年龄在14岁至54岁之间，涉嫌暴力扰乱秩序和袭击急救人员。

　　这种混乱是不能容忍的，那些被发现涉及的人将得到强有力的处理

　　助理警长大卫·费尔顿

　　大约150人在纪念碑前集会，并向默里街及周边地区游行。在这次暴力活动中，四名警察受了轻伤。

　　在抗议活动之前，警方确认了组织者的身份，并逮捕了一名来自哈特尔浦的51岁男子，他涉嫌散发煽动种族仇恨的书面材料。

　　他已获得有条件保释，调查仍在继续。

　　周三，一名同样来自哈特尔普尔地区的28岁女子在示威前被捕。

　　她因涉嫌非法获取或披露受保护信息，以及在社交媒体上散布与个人信息有关的煽动种族仇恨的书面材料而被拘留，并在有条件的保释下被释放，而调查仍在继续。

　　克利夫兰警方将在该地区保持明显的存在，以安抚和保护社区。

　　助理警察局长大卫·费尔顿说:“这是一项现场调查，我们将继续努力找出昨晚骚乱的参与者，并将他们绳之以法。”

　　“这种混乱是不能容忍的，那些被发现参与其中的人将得到严厉处理。”

　　哈特尔普尔街道上的警察(Owen Humphreys/PA)

　　周四下午，警察局长马克·韦伯斯特(Mark Webster)在哈特尔普尔警察局外发表讲话说，该镇发生的事件是“愚蠢的谋杀”，经验丰富的警官以前从未在那里见过如此混乱的情况。

　　当被问及这种混乱的动机是什么时，他说:“这是一个出去破坏东西的机会，只是表现出一点暴力。

　　他说:“我不认为有什么原则受到威胁，这不是合法的抗议或示威。

　　他说:“我认为存在一些无意识的谋杀，这就是为什么我们要积极主动地出去逮捕这些人。

　　“昨晚没有任何借口。”

　　周二，南港发生骚乱，周三，伦敦、奥尔德肖特和曼彻斯特发生骚乱。

　　在周四下午的新闻发布会上，总理基尔·斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)表示，骚乱“不是抗议”，也“不合法”，他发誓不会允许“法律和秩序崩溃”。

　　他说:“毫无疑问，无论是在南港、伦敦还是哈特尔浦，这些人都在向我们的国家展示他们是谁。

　　“清真寺因为是清真寺而成为袭击目标，照明弹射向温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)的雕像，纳粹向纪念碑敬礼。

　　“因为让我们非常清楚这一点。这不是抗议。这是不合法的。这是犯罪。暴力的障碍。对法治和司法执行的攻击。

　　周四，哈特尔普尔议员乔纳森·布拉什在BBC广播4频道的《世界一体》节目中表示，前一天晚上的骚乱“不能代表我们这个城镇”。

　　周四上午，该镇开始了清理工作，市政工作人员和志愿者一起清理废墟。

　　一辆警车在被点燃时被毁，到上午10点已经被移走。

　　17岁的阿克塞尔·鲁达库巴纳被指控于周一在南港的一节以泰勒·斯威夫特为主题的舞蹈课上谋杀了9岁的爱丽丝·达西尔瓦·阿吉娅、6岁的贝贝·金和7岁的埃尔西·多特·斯坦库姆。