泄露的2020年部长级小组聊天记录会推翻威尔士第一部长吗？

　　沃恩·格辛(Vaughan Gething)本应赶上工党上周在威斯敏斯特(Westminster)的压倒性胜利，而保守党在威尔士(Wales)的选票被彻底抹去。

　　相反，这位四面楚歌的威尔士首席部长面临着前所未有的压力。

　　上月，他接受一名环境犯罪嫌疑人政治捐款的决定引发质疑，导致他在议会的不信任投票中失利。

　　那次不具约束力的投票失败了，因为他的两名工党同事李·沃特斯(Lee Waters)和汉娜·布莱辛(Hannah Blythyn)没有出席。两人都是著名的第一部长批评者。

　　我们现在知道，几周前，由于部长短信泄露给媒体，Blythyn女士在投票时被解雇。

　　这段对话最初由《国家》杂志发表。在Cymru的网站上，有一条格辛告诉部长们他正在删除该组织的信息，这导致了他误导新冠肺炎调查的指控。

　　在确认他发送了这条信息的同时，这位首席部长否认从他的手机中删除了任何内容，并表示这与工党内部的讨论有关。

　　这段对话当时被曝光的原因，似乎是为了突出一些言论，这些言论是对工党后座议员杰里米?迈尔斯(Jeremy Miles)的嘲讽。迈尔斯据称是格辛在党魁选举中的竞争对手。

　　本周，当布莱辛在议会打破沉默，重申她从未向媒体泄露任何信息时，这场争吵又以戏剧性的方式重新成为人们关注的焦点。

　　她还表示，在她被解雇之前，没有人告诉她正在接受调查，也没有人向她出示任何证据。

　　格辛坚定地为自己的决定辩护，坚称“很明显”泄密来自她的手机。

　　在令人难以置信的尴尬场面中，首席部长告诉议员们，他别无选择，只能要求议员们让德林离开政府，而她坐在他的正后方，不断摇头，显然很生气。

　　第二天，报道此事的新闻网站Nation。Cymru采取了“前所未有”的步骤，公开证实汉娜·布莱森不是他们的消息来源。

　　该网站的首席执行官马克·曼斯菲尔德说:“正确的做法是公开声明，她不是我们故事的来源，在文章发表之前或之后的任何阶段，我们都没有就此事与她有过任何联系。”

　　威尔士政府随后澄清说，由于Nation，他们只能确定是哪部手机导致了泄密。Cymru在要求他们发表评论时，给他们发了一张“未经编辑的”群聊照片。

　　格辛先生表示，Nation提供的照片。Cymru只可能来自汉娜·布莱森的手机，而且“部长们要对自己的数据负责”。

　　据了解，这是因为她的首字母没有出现在群组的顶部。

　　事情变得非常混乱。内阁经济大臣杰里米·迈尔斯告诉BBC威尔士，工党是团结的，但显然存在深刻的分歧。

　　第一部长的盟友怀疑，领导权的挑战最早可能在本周末出现，但工党集团的一位消息人士表示，任何竞争对手都不太可能拥有推翻格辛所需的人数。

　　如果挑战未能实现，这位首席部长的问题还没有结束。

　　他需要在秋季通过一项预算，而似乎没有反对派成员愿意投弃权票，让少数派工党政府通过预算，这可能导致提前举行议会选举。这将真正考验党的团结。

　　你听过我们的新播客《谈论政治》吗?汤姆、罗伯特和阿努什卡在每一集都深入研究主导政治议程的最大问题……